-先看过小说中译,没想到能在影院看. 感谢当当凑单推荐,感谢亚洲影展|字幕开场前补充了不少内容(盘索里和西便制都是啥),还挺体贴的. |很长时间忍不住集中于电影跟小说的差异,感觉最强烈的是“时代设定”. 看书时压根没有知觉(也没觉得缺啥),撑死因为对服装造型的脑补而认为是“古装片”;于是电影的时间感,衍生“传统艺术在时代变迁及外物冲击下的式微”这条线就显得比较新鲜了. 听到Besame mucho简直了kkk|看书没注意电影里强调才发现并且觉得好的一点,是盘索里剧目尤其沈清传和人物命运的映照之感|美术风格超喜欢,无论是自然风景还是有点破败的乡村,构图色调都太对胃口,让我截图能卖出一套三十张明信片.