剧照(8张)“四人帮”被粉碎,李小璋(谭咏麟饰)仍在东风农场劳动,一次进城,他想看某剧院演出的果戈里名剧《钦差大臣》,买不着票,却被剧团的赵团长(张冰玉饰)、文化局的孙局长和市委书记的夫人钱处长等误认为中央首长李老(李达)的儿子,他们不但请他进剧场看戏,热情招待,钱处长还把他请到自己的家住宿 他们之所以这样做,是因为他们都想通过李小璋(化名为李长城)的“父亲”李老的身份地位和特权而达到自己分大房子、从东北把女婿调回来和出国等个人目的 李小璋在东风农场劳动时就和女朋友周明华(胡冠珍饰)确定了恋爱关系,但因怕留农场不敢结婚,周明华已先找关系调回了城,但她父亲却因李小璋仍在农场,坚决不同意他俩结婚 为此周明华催李小璋赶紧想法调回城,说“这事不能拖了”(暗示自己已经怀孕了) 化名为李长城的李小璋就利用赵、钱等人有求于自己的机会,想办法弄到了市委书记批的条子并到东风农场办妥了回城到某大工厂工作的手续 正在这时候,中央首长李老来了,骗子李小璋的骗局被揭穿,并被起诉,李小璋在法庭承认自己有错,但他反问:“假如我是真的,真的是李老或者其他首长的儿子,那我所做的一切就将会是完全合法的” 谭咏麟李小璋知青胡冠珍周明华李小璋女友向翎乔虹女演员张冰玉赵团长话剧团团长崔福生王副市长吴巧玲钱处长吴书记妻子雷明孙局长文化局长葛香亭郑场长知青农场场长常枫周父周明华父亲扈汉章-江日昇冯至甲、施继裕龚金昇、江显成王童沙叶新、李守成、姚明德、果戈理林鸿钟陈信义谢义雄冯康信、蘇黎明王童陈美云骆西光、潘美丽吴鸿田杜笃之参考资料李小璋李小璋演员谭咏麟谭咏麟配音-内地的一名被下放的青年,在看戏的时候乱打误撞地被剧团的副团长误认是国家的高干子弟,在地方干部及有关人等一片趋炎附势及巴结声中,这位青年获得自己从未想象过的厚待和礼遇,甚至利用这种被误会的关系来替自己申请上调 当这位青年的西洋镜终于被拆穿,那些往日对他阿谀奉承的大小人物立即把态度来个180度转变 周明华周明华演员胡冠珍胡冠珍配音-李小璋女友,知青 周明华在东风农场劳动时就和李小璋有恋爱关系,但因怕留农场不敢结婚,已先找关系调回了城,但她父亲因李小璋仍在农场,坚决不同意他俩结婚 为此她催李小璋赶紧想法调回城,说“这事不能拖了”(暗示自己已经怀孕了) 赵团长赵团长演员张冰玉张冰玉配音-话剧团团长,误认李小璋是北京来的高干子弟李长城,阿谀奉承、巴结,在她居中穿针引线,李小璋认识了很多高官权贵,还撮合剧院演员乔红和李小璋的关系 中央首长李老中央首长李老演员古军古军配音-中央领导,李小璋伪装身份李长城的父亲,李老的上海之行拆穿了李小璋的骗局,直接导致李小璋的身份暴露,李小璋也因此被捕入狱,最终被起诉并在狱中自杀身亡 参考资料歌曲名称作词作曲演唱者备注《假如我是真的》庄奴欣逸邓丽君主题曲时间奖项届次名称获奖奖项获奖方结果1981年第18届台湾电影金马奖最佳剧情片《假如我是真的》获奖最佳男主角谭咏麟最佳改编剧本张永祥最佳摄影林鸿钟提名最佳艺术设计王童参考资料《假如我是真的》最早以《骗子》为名,剧作直接灵感来自1978年发生在上海的真实事件 一位名叫张泉龙的上海知青假冒中央高干的儿子,招摇撞骗,试图以骗来的关系网将自己从农场调回上海 这个事件的细节也非常丰富:为了能够建立有效的关系网络,张泉龙不惜在同学(他的父亲是一名领导)家里干杂活,凭借超强的记忆力,他记下了同学父亲提及的所有人脉信息 由于直接骗倒了政治文化界的一批显赫人物,张泉龙事件成为那个时代耐人寻味的一件奇闻 1979年8月,话剧《骗子》在内部连排时获得包括王元化等文化界人士及上海市委宣传部长陈沂等人的叫好,后来几次排演还引发了"为党抹黑"的负面反响 9月,剧本以《假如我是真的》之名在《上海戏剧》发表 制作公司公司名国家/地区永升影业有限公司 中国台湾上映日期国家/地区上映/发行日期中国台湾1981年8月21日加拿大1983年9月11日参考资料这是一部笑中带泪的优异电影作品,有着浓烈的黑色喜剧风格,剧情极尽嘲讽之能,抨击了当代社会重权贵轻人情的现实,揭穿了伪善人群的虚假面具 故事原本是改编于一部在内地二十世纪七十年代末发表的伤痕文学作品,由于本身触及文革以及时局问题,遭到了封杀与禁演 主演影片中男主人公的香港著名歌星谭咏麟凭着这部电影夺得当年的金马影帝,而电影本身亦成为金马奖的最佳电影,风头甚劲 (电影频道评)《假如我是真的》剧本改编自内地二十世纪七十年代末的伤痕文学,拍摄态度认真、严谨,自试映后一鸣惊人,好评如潮 上映后获得电影金马奖最佳剧情片、改编剧本、男主角、摄影、美术设计等五项提名 全片进行流畅、生动,对白精简、口语化,演员表现的恰如其分,是难得一见的佳作 导演王童虽是初次执导电影,但以他担任影片美术指导十六年的经验,片中对色调、画面的处理独具匠心 而且他在影片中加入许多具有讽刺性却俗而不低的笑料,为影片增加许多可看性 另外影片的工作人员对内地同胞的生活状况下足功夫揣摩,影片的道具、衣着、布景等,都分外写实 (《台湾光华杂志》评)