新奥尔良市 在一个黑夜里,一个男子遇害 不久,富家女娜塔莎·宾德(杨茜·巴特勒饰)为了寻找失散多年的父亲,独自驾车来到新奥尔良,却在街头遭遇抢劫 失业水手钱斯·布德雷奥(尚格·云顿饰)路见不平,一通铁拳加回旋踢,打倒了这群歹徒 娜塔莎见钱斯身手不凡,又富有正义感,遂雇佣她为自己寻父 钱斯向中介老板伦多查询,却一无所获 伦多身后站着一个身材魁梧的男人,虎视眈眈地盯着钱斯 女警官玛丽·米切尔(卡斯·莱蒙斯饰)找到了娜塔莎父亲的尸体,钱斯直觉敏锐,觉得此事非同小可 他在案发现场仔细搜寻,发现了被箭射穿的士兵牌,从而断定娜塔莎父亲是被人射杀的 与此同时,两名歹徒袭击了他,并威胁他不要多管闲事 钱斯逼问伦多,查出了他的幕后老板埃米尔·福琼(兰斯·亨利克森饰) 福琼是一个冷酷无情的不法商人,那个站在伦多身后的男人是福琼的助手奇里夫(阿诺德·沃斯鲁饰) 他们经营着一家专门从事“狩猎”的组织,地球上哪里有动乱,哪里就有他们 为了满足客户的需求,也为了避免不必要的麻烦,他们用金钱诱骗那些有过从军经历的流浪汉充当“标靶”,然后给客户提供武器和人手,像捕猎一样追杀“标靶” 剧照(12张)转眼又是一个“猎杀之夜”,黑人退伍兵罗培不幸中招,惨死街头 钱斯知道罗培生前给伦多发过传单,遂带着娜塔莎和米切尔去找伦多 奇里夫抢先一步,杀伦多灭口,并设下陷阱 混战中,米切尔不幸牺牲,钱斯怒不可遏,奋勇反击,重创奇里夫 突然,福琼驾车赶来,钱斯不敢恋战,带着娜塔莎夺路而逃 钱斯和娜塔莎在森林中艰难穿行,福琼纠集众人,布下天罗地网 钱斯费尽周折,找到了隐居丛林、多年未见的大伯 三人齐心协力,将这帮歹徒引到一座废弃工厂 经过一连串激烈的枪战、打斗,歹徒们纷纷毙命,福琼葬身火海,奇里夫也死于乱枪之下 惨无人道的猎杀游戏终于结束了,钱斯和娜塔莎扶起受伤的大伯,走出了熊熊燃烧着的废弃工场 尚格·云顿钱斯·布德雷奥兰斯·亨利克森埃米尔·福琼杨茜·巴特勒娜塔莎·宾德阿诺德·沃斯洛奇里夫Chuck PfarrerDouglas Binder史文-欧尔·托尔森StephanMike LeinertFrack Robert ApisaMr LopackiDouglas Forsythe RyeFrick Lenore BanksMarieBarbara TaskerWaitressRandy CheramieShop Steward卡斯·莱蒙斯玛丽·米切尔Eliott KeenerRandal PoeWillie C CarpenterElijah RoperRobert PavlovichDetective马科·圣约翰Dr MortonJoe WarfieldIsmal ZenanJeanette KontomitrasMadam泰德·雷米Man on the StreetTom LupoJeromeJules SylvesterPetersonDavid EfronBilly Bob威尔福德·布利姆雷Uncle DouveeCodie ScottReporter 詹姆斯·杰克斯、肖恩·丹尼尔、张家振、Eugene Van Varenberg 、Daryl Kass、Chuck PfarrerMoshe Diamant、山姆·雷米、罗伯特·G·泰伯特吴宇森Nancy Blewer、William H Burton、John E Gallagher、James Lansbury、Dennis MaguireChuck PfarrerRussell Carpenter格里莫·瑞维尔、Tim SimonecBob MurawskiPhilip MessinaPhil DagortKaryn WagnerMichele Poulik(参考资料)钱斯·布德雷奥钱斯·布德雷奥演员尚格·云顿尚格·云顿配音-好打抱不平的水手,曾是身手不凡的特种兵 他失业后前往新奥尔良碰运气,偶遇了娜塔莎,帮她打走了匪徒,随后他协助和娜塔莎寻找其父的下落 通过调查,他发现了新奥尔良市有一伙暴徒,而且自己也变成了被猎杀的标靶,钱斯义愤填膺,决心要将这伙冷酷的暴徒乘之于法 埃米尔·福琼埃米尔·福琼演员兰斯·亨利克森兰斯·亨利克森配音-冷酷无情的不法商人,专门找一些无依靠的退伍军人和流浪汉,然后让富人们像猎物一样捕杀他们,以此牟利 在得知钱斯和娜塔莎破坏了他的计划后,福琼找来一群杀手,布下天罗地网,最后在破旧的野外仓库内和钱斯展开最后的较量 娜塔莎·宾德娜塔莎·宾德演员杨茜·巴特勒杨茜·巴特勒配音-一名富家女,来到陌生的新奥尔良市寻找自己失散多年的父亲 她刚踏入这个城市就遭到了抢劫,幸得钱斯相助才化险为夷 娜塔莎请求钱斯协助她,期间,他们发现了一个以猎杀人类取乐并牟利的集团,娜塔莎也找到了仇人,并在钱斯的帮助下报了仇 奇里夫奇里夫演员阿诺德·沃斯洛阿诺德·沃斯洛配音-福琼犯罪集团的骨干,对福琼马首是瞻,经营着一家专门从事“狩猎”的犯罪组织,为了获取利益他无恶不作,还协助福琼处理掉所有能够威胁到他们的人 钱斯来到新奥尔良并发现他们的犯罪证据,他在对钱斯发出警告并多次威胁无果后,企图置对方于死地 (参考资料)资料曲目终极标靶(Hard Target)发行公司: Varese Sarabande发行年份:1993谱曲:格里莫·瑞维尔套封套封1、Hunting Season Opens(4:50)2、Natasha(1:32)3、Chance And Carmen(1:48)4、Streetfighting Van Damme(1:51)5、Friends(1:27)6、The Lark Descending(2:29)7、Won't You Let Me Go?(4:28)8、The Dove And The Garotte(2:29)9、Motorcycle Chase(2:46)10、New Orleans Mission(1:31)11、On The Docks(1:25)12、Mardi Gras Graveyard(2:26)13、Miles To Go(2:50)14、Fouchon's Death(4:27)15、Epilogue(1:55)(参考资料)最初提交给MPAA评级时,该片被评为NC-17级,后被重新提交多次,最终才获得R的评级 该片是吴宇森导演的第一部好莱坞电影,执导该片时他的英语水平还很有限,片方专门为他安排了翻译 该片的台词提及了吴宇森早期的电影作品 电影最初安排了一组快艇追逐的戏份,但尚格·云顿坚持改为骑马,被换掉的快艇戏后来又被吴宇森重新安排到另一部电影《变脸》中 该片是吴宇森导演的第一部好莱坞电影,执导该片时他的英语水平还很有限,片方专门为他安排了翻译 筹拍前片方将库尔特·拉塞尔定为该片的主演,后来才改成尚格·云顿 该片大致上是以理查德·康奈尔1924年的短篇小说《The Most Dangerous Game》为基础创作的 时间颁奖活动奖项获奖对象结果1994年第三届MTV电影奖最性感男演员尚格·云顿提名最佳动作场景《终极标靶》提名第二十届土星奖最佳导演吴宇森提名最佳男配角兰斯·亨利克森获奖(参考资料)终极标靶终极标靶制作公司Alphaville Films Renaissance Pictures环球影业发行公司MCA环球家庭娱乐(美国)联合国际影业(UIP)(英国)MCA/Universal Pictures(美国)United International Pictures (UIP)(法国)Argentina Video Home (AVH)(阿根廷)CIC-Taft Home Video(澳大利亚)Universal Home Entertainment(美国)(参考资料)终极标靶终极标靶该片的剧情简单且荒唐,故事细节上更是经不起推敲,但这些仍然不能妨碍它成为一部一流的动作片 《终极标靶》融合了追踪、枪杀和功夫打斗,保持了较高的娱乐水准 尚格·云顿很好地融入进吴宇森的风格,其慢镜头更好的展现了他的华丽动作,他和女主角的对手戏也不错,表现出铁汉柔情 该片前半部有点断断续续,缺乏统一的节奏,还充斥着平庸的台词和陈腐俗套的情节,但动作戏一开始,影片观赏度便大大的提高 (《帝国》评)尚格·云顿和吴宇森的组合是该片成功的关键,影片融合了吴宇森所擅长的各种暴力美学,从连场火爆动作场面的处理中,仍可见到吴氏独特的运镜风格 摄影师Russell Carpenter和剪辑师Bob Murawski配合的恰到好处,为该片增色不少,再加上主角们的精彩打斗,尚格·云顿不仅秀了其高超的身手,还展示了成熟的演技,他的表演冷酷中带有几分幽默 虽然影片剧情荒诞不经,但动作华丽、从头到尾无冷场 (《好莱坞报道者》评)