《站直啰别趴下》剧照《站直啰别趴下》剧照作家高文搬进新居，看门老头凑上来说，邻居张永武打跑了四家人，他们是第五家
清晨，张永武与高文发生口角，当听说高文在作协工作时，张永武马上露出笑脸，因为说不定高文将来能帮他写状子
张永武又弄来一条狼狗，搅得四邻不安，邻居刘干部告发了他，警察连狗带人一齐带走了
张永武回来后与老婆一起与刘干部大闹一场，高文给警察打电话才平了此事
不久，张永武辞了工作，养起了龙鱼，自封经理
生意越来越红火，刘干部觉得无赖能发财定是搞歪门邪道，遂派女儿一个任务，打进公司内部，摸清底细，结果又闹出一系列笑话
张的公司遇到了新困难，鱼食短缺，贴出了有偿收购的告示，刘干部让水库工作的妻弟把张的鱼食全包了
不出面却从中提钱
张的合资公司成立了，他邀请邻里宴请了一次，似乎前嫌尽释
张永武想占用高文的房子用来养鱼，迫于张的无赖行径，高家只好匆匆搬走
冯巩高文牛振华张永武达式常刘干部张鹭高太太傅丽莉张太太刘小惠刘太太杨博张儿徐路小美瞿颖小惠马双庆老孙头罗京民小六子杨亚洲魏警官高明刘干部的妻弟智一桐冯老先生参加演出人员陈兴中、姚卓玺、张德安、李金榜、金馥丽、韩炳杰、吉军、胡月、钱明、马载均、郭贵茂、穆丽燕、张宝庆、赵昭、钟玉萍、刘青丁小鹏邓刚黄建新杨亚洲黄欣张晓光、刘小刚（副摄影）张大龙张晓冬崔秋安、张通彦张自立、曹安俊（副美术）程茵姚小红、丁妮（服装）姚卓玺、王小平延军、党望杨建平演奏西安音乐学院管弦乐队指挥张大龙演职员表参考资料高文高文演员冯巩冯巩配音-自视甚高但待遇不高的知识分子，无权又没钱，胆小又不失机智，忍让又不失勇敢
搬进新居后，苦苦周旋在邻居刘干部和张永武之间 他惧怕张永武，希望借外力制服张永武而不能，只得屈服于张永武 张永武张永武演员牛振华牛振华配音-有钱无权的个体户 文化水平低、文明修养差，平时偷花养狗、寻衅滋事，欺压邻居，打人骂街，但也有有胆有识、不畏艰辛的一面 国家的富民政策给他提供了施展才能发财致富的机会，令周围人刮目相看 刘干部刘干部演员达式常达式常配音-有权无钱的干部，容忍大度，作风正派，但迂腐、守旧、心胸狭隘，喜欢背后搞小动作 作为张家的死对头，他气不过张永武发迹，不惜派女儿当间谍去搜集张的罪证，后因有利可图便又秘密动员小舅子和张家做生意从中分成 张太太张太太演员傅丽莉傅丽莉配音-张永武的妻子，相貌漂亮但举止粗俗，个性泼辣刁蛮，擅长惹是生非 她对张永武爱恨交加，虽然因反对养鱼而被张永武殴打后气得回了娘家，但又心疼丈夫孩子，时时回来做饭 高太太高太太演员张鹭张鹭配音-作家高文的妻子，艺术工作者，端庄文静，文化修养较高 反感张永武夫妻的鄙俗，不屑于丈夫在张永武面前唯唯诺诺，但又怕他真的出头与张家作对 角色介绍参考资料该片摄制组各部门聚在一起讨论创作问题时往往争论不休，互不相让，有时吵得招待所的其他客人敲墙抗议 该片在夏天时要拍春天的戏，为防止蝉鸣声导致穿帮，录音师经常要爬树打知了 高作家与张永武初次见面时，张问高在哪儿工作，高说是“作协”，张说“做鞋的?” 这段台词原来高的台词是“文联”，冯巩临时改为“作协”，牛振华灵机一动说“做鞋的?” 获奖时间获奖奖项获奖方结果1993年第十三届中国电影金鸡奖最佳女配角傅丽莉提名最佳剪辑张晓东获奖第十六届《大众电影》百花奖最佳男配角冯巩获奖第四届表演艺术学会奖金凤凰奖学会奖冯巩获奖第一届北京大学生电影节最佳影片《站直啰别趴下》获奖“永乐杯”上海影评人奖1992年十佳影片《站直啰别趴下》获奖1992年中国广播电影电视部优秀影片奖优秀故事片《站直啰别趴下》获奖第十三届香港电影金像奖影评人评选十大华语片《站直啰别趴下》获奖第六届中时晚报电影奖大陆电影推荐奖《站直啰别趴下》获奖第三届全国电影电视节目声音学会奖电影节目三等奖《站直啰别趴下》获奖创作动机1992年，黄建新从海外归国，发现中国社会发后巨大变化，传统价值观在每一个人身上都发生着动摇，而这种动摇是由于钱引起的 特别是有两句话给他印象深刻：人总得活着，但不会满足于活着；钱不是万能的，没有钱是万万不能的 这一切使他找到了创作的切入点，同时也是他被小说《左邻右舍》吸引的原因 剧本改编在改编剧本时，该片主创人员根据对电影的认识，将小说的第一人称改为第三人称，完全采用顺序叙事；小说除主要人物外其他人物为虚写，而黄建新则在剧本中将所有人物明确化，还增加了看门老孙头；在结构上，为了给观众补充相象的空间，采用跳跃的转场，有意回避常态叙事，有意破坏因果关系，形成双层并行的结构 拍摄要求在拍摄前，黄建新没有像过去那样写导演阐述，因为他觉得自己对影片中的人和事也无法下定论 就在他困惑时，一个位朋友来信提醒他，在影片中没有正面和反面的人物，因为所谓正确与错误，只能是在当时所在时间点上所见的人际现象和判断标准，一个人负不了责任，只能从历史和社会中去找寻 受此启发，黄建新向摄制组提出在拍摄中去发现去体会的要求，提出“做平民，不做贵族”的口号 从观众的接受，处理艺术形态的追求，处理社会主题，该片都有点像《黑炮事件》，且比《黑炮事件》又进了一步，该片的专业，体现在结构故事时，关注的不是与社会对应的那份真实，更无意去构筑一个关于社会真实的模式 导演关注的是整部影片自身的逻辑，艺术的逻辑，叙事的逻辑及它的完备 但是它还缺乏完整的整体结构性把握，“先有风格，才有故事，才有语言”的意识还不明确 （北京大学中文系教授戴锦华评）该片题材新颖，主题开掘深 它以三家普通邻居的日常生活为重心，表现他们价值观念的冲撞，这样的取材是大胆的；它通过三位邻居价值观的嬗变和行为表现出的新特质，揭示出在时代洪流中人们纵然痛苦、迷茫，但发展经济已成为人们共同心声和自觉行为的深刻主题 在表演方面，牛振华、达式常的表演都分寸适度，火候适中，冯巩更是完全抹掉了相声演员的痕迹，完全进入角色，将高作家演得活灵活现 不过，也许是原著的局限性，导演在进行二度创作时强化故事情节的戏剧性不够，因而影片还难以产生震撼人心的艺术效果 （《电影评介》评）
