“嗯。”安德鲁说，拍走了飞过脸颊的一只苍蝇。他知道，这仅仅是佩姬的第二次住所清查任务，但她看上去已经得心应手了，特别是吉姆·米切尔房屋的状况比埃里克·怀特的还要糟糕。
六十岁的吉姆被自己的呕吐物噎死了，孤零零地在床上离开了世界。房子的厨房、卧室和客厅三者合一，还有一间单独的淋浴间，充满了霉菌，地板上全是脏兮兮的污渍，安德鲁尽量不去思考脏东西的来源。
“这就是我的房地产经纪人口中所谓的‘紧凑、别致的洗手间’，”佩姬说着，猛地拉开了一个发霉的窗帘，“我的天哪。”她惊呼着倒退了几步。
安德鲁冲了过去。整个浴室的窗户上爬满了红色的小虫，就像是枪击伤口溅出的血滴。只有当其中的一只小虫扑扇着小翅膀时，安德鲁才认出它们是瓢虫。这算是整个房间最多彩的存在了。安德鲁决定打开窗户，希望能够鼓励它们成批地离开。